115-01《都，回家了！uri tjumaq!》2026文藻原住民族文化週暨創校60週年校慶系列活動

2026文藻原住民族文化週暨創校60週年校慶系列活動｜《都，回家了！uri tjumaq!》

家的記憶，刻在紋路裡；文化的火光，照亮回家的路。

          2026年適逢文藻外語大學創校60週年，以「綻」作為校慶精神，原住民族學生資源中心以排灣族文化為主軸，規劃「2026文藻原住民族文化週暨創校60週年校慶系列活動--《都，回家了！uri tjumaq!》」，透過展覽、展演、講座、市集及文化體驗，邀請全校師生、校友及社會大眾，一起走進原住民族文化的世界。

    「都」是排灣族青年之間親暱的稱呼，如同朋友間一句溫暖的邀請；「uri tjumaq!」則有「我們回家了！」的意涵，其中「tjumaq」源自排灣族語「umaq（家）」，象徵家屋、歸屬與團聚。

    本次文化週以「回家」為核心意象，期待透過文化連結，讓人與人、人與土地，以及人與文化再次相遇。正如文藻60年來持續孕育人才、累積教育記憶，原住民族文化也在世代傳承與交流中不斷延續與創新，讓文化因相遇而綻放，因傳承而永續。

系列活動資訊

活動日期｜2026年10月13日（星期二）至10月15日（星期四）

活動地點｜文藻外語大學校園

• 文瑞樓藝文中心二樓
• 薪傳廣場
• 紅磚道
• 行政大樓三樓國際會議廳

《紋路記憶—排灣族文手文化展》

展覽日期｜2026年9月17日起

展覽地點｜文瑞樓藝文中心二樓

展覽人｜邱霄鳳老師

    《紋路記憶—排灣族文手文化展》以屏東縣佳興部落11位文手vuvu（耆老）為核心，透過圖像、文字、影像、掛軸及生命故事，呈現排灣族文手文化的歷史脈絡與文化價值。

    文手不只是身體上的紋飾，更是身分認同、生命歷程、家族記憶與社會階序的重要象徵。每一道紋路，都承載著族人與祖先、土地及部落之間深刻的連結。

    本次展覽結合田野調查、文化研究與部落實踐成果，透過11位文手vuvu的人生故事，帶領觀者重新認識排灣族珍貴的文化資產。

開幕式｜回家．文化的火光

活動日期：2026年10月14日（星期三）上午10點

活動地點：薪傳廣場

活動內容：

• 長官及貴賓致詞
• 排灣族樂舞展演
• 原民創作歌手Sipun Isnangkuan（希本．伊斯南冠）現場演唱
• 高雄市仁武區Malitengay瑪利鄧艾文健站交流演出
• 屏東縣泰武佳興部落古謠隊演出
• 圍舞

原住民族文化市集

活動日期｜2026年10月14日至10月15日上午11點至下午5點

現場規劃文化闖關、美食體驗及工藝展示等活動，邀請師生透過互動體驗認識排灣族文化。

文化闖關體驗

• 排灣族族服體驗
• 原民文化知識挑戰
• 族語體驗
• 手工藝體驗
• 文手圖紋解謎

原味美食區

文化工藝區

• 琉璃珠工藝
• 傳統編織
• 文創商品

「回家．綻放」系列講堂

活動日期：10月13日（星期二）下午3點10分至5點

地點：行政大樓三樓國際會議廳

講題：走一條跨界回家的路：傳播、社工與部落治理的女力實踐

講者：高雄市茂林區萬山社區發展協會理事長 呂惠萱

    從傳播、社會工作到部落治理，分享跨領域學習與職涯探索的生命歷程，談女性如何將專業轉化為行動，投入文化傳承、社區發展與部落公共事務。透過自身經驗，看見女力的韌性與影響力，也鼓勵青年勇於探索，在跨界中找到自己的位置，走出一條與文化、土地及自我連結的路。

活動日期：10月14日（星期三）

活動主題：青銀共學．一日文藻大學生

跨世代共學 × 校園體驗 × 文化交流

    邀請仁武Malitengay瑪利鄧艾文健站長輩走進校園，與原資中心學生共同體驗大學生活，透過陪伴、交流與共學，建立世代連結，深化文化認同。

活動日期：10月14日（星期三）下午3點10分至5點

地點：行政大樓三樓國際會議廳

講題：velenget傳統領袖座談：從排灣族文手sinankakelayan掛鉤紋樣看傳統領袖制度

講者：邱霄鳳老師暨泰武、佳興、平和及大後部落傳統領袖

    從文手文化中的掛鉤紋樣出發，探討排灣族傳統領域管理、家族制度、稅收制度及部落治理智慧，帶領參與者深入理解文手圖紋背後的文化意涵。

活動日期：10月15日（星期四）下午3點10分至5點

地點：行政大樓三樓國際會議廳

講題：我是誰，由我定義：跨越族群與性別框架的自我認同

講者：YouTube創作者、臺東縣加麻里部落文化發展促進會理事長 陳瑞莎

    從生命故事出發，分享如何跨越族群與性別框架，探索並建立自我認同，鼓勵青年以開放、包容的態度擁抱多元，勇敢成為自己。

在文藻60週年「綻」的時刻，期待每一位回家的人，

都能讓文化因相遇而綻放，因傳承而永續。

主辦單位｜文藻外語大學原住民族學生資源中心

協辦單位｜文藻外語大學原住民新生代社團、文藻外語大學校史館、屏東縣佳興部落普樂地文化資產傳承保護協會、高雄市茂林區萬山社區發展協會、高雄市仁武區瑪利鄧艾文健站、屏東縣瑪家鄉、屏東縣霧臺鄉、屏東縣三地門鄉、屏東縣泰武部落、屏東縣佳興部落、屏東縣平和部落、屏東縣大後部落